Domande frequenti
Devo installare qualcosa?
No: PixelGate funziona nel browser. Puoi però installarlo come app (PWA) dal menu del browser e usarlo anche offline.
Dove vengono salvati i miei percorsi?
Nel browser del tuo dispositivo (sempre disponibili offline). Con un account vengono anche sincronizzati nel cloud e ritrovati su tutti i dispositivi.
Funziona su tablet e telefono?
Sì. L'editor è ottimizzato per il touch con controlli più grandi; su schermi piccoli conviene tenere il dispositivo in orizzontale.
Quali regolamenti supporta?
Puoi disegnare liberamente oppure attivare un regolamento (es. CSEN): le dimensioni seguono lo standard FCI e compaiono avvisi di conformità non bloccanti.
Posso esportare e stampare un percorso?
Sì, esporti in PNG, PDF o SVG con un clic, pronti per la stampa o la condivisione.
Posso condividere un percorso?
Sì: generi un link in sola lettura da inviare a chiunque, che vede il percorso (zoom e spostamento) senza poterlo modificare.
In che lingue è disponibile?
Italiano, inglese e tedesco; cambi lingua quando vuoi dall'intestazione.
Frequently asked questions
Do I need to install anything?
No: PixelGate runs in the browser. You can also install it as an app (PWA) from the browser menu and use it offline.
Where are my courses saved?
In your device's browser (always available offline). With an account they're also synced to the cloud and available on every device.
Does it work on tablet and phone?
Yes. The editor is touch-optimized with larger controls; on small screens it's best to hold the device in landscape.
Which regulations does it support?
Draw freely, or turn on a regulation (e.g. CSEN): dimensions follow the FCI standard and non-blocking conformity warnings appear.
Can I export and print a course?
Yes, export to PNG, PDF or SVG in one click — ready to print or share.
Can I share a course?
Yes: generate a read-only link to send to anyone, who can view the course (zoom and pan) without editing it.
What languages are available?
Italian, English and German; switch language anytime from the header.
Häufige Fragen
Muss ich etwas installieren?
Nein: PixelGate läuft im Browser. Du kannst es aber als App (PWA) über das Browser-Menü installieren und auch offline nutzen.
Wo werden meine Parcours gespeichert?
Im Browser deines Geräts (immer offline verfügbar). Mit einem Konto werden sie zusätzlich in die Cloud synchronisiert und auf allen Geräten gefunden.
Funktioniert es auf Tablet und Handy?
Ja. Der Editor ist für Touch optimiert mit größeren Bedienelementen; auf kleinen Bildschirmen am besten im Querformat halten.
Welche Regelwerke werden unterstützt?
Frei zeichnen oder ein Regelwerk aktivieren (z. B. CSEN): Die Maße folgen dem FCI-Standard und es erscheinen nicht blockierende Konformitätshinweise.
Kann ich einen Parcours exportieren und drucken?
Ja, Export als PNG, PDF oder SVG mit einem Klick — bereit zum Drucken oder Teilen.
Kann ich einen Parcours teilen?
Ja: Erstelle einen schreibgeschützten Link für beliebige Personen, die den Parcours ansehen (Zoom und Verschieben) ohne ihn zu bearbeiten.
In welchen Sprachen ist es verfügbar?
Italienisch, Englisch und Deutsch; die Sprache lässt sich jederzeit in der Kopfzeile wechseln.